Asemana Books

Asemana Books is devoted to publishing diasporic, underrepresented and progressive literature on West Asia and North Africa

News & Events

Published by Asemana Books (March 30, 2026)

هیجان‌الوطن

میرزا فتح‌الله قدسی کرمانی (فواد کرمانی)

تصحیح انتقادی و معرفی:

مهدی گنجوی و علی مظفری سیرجانی

همراه با مقالاتی درباره زیست و روزگار فواد کرمانی و میراث گفتمان ازلی در جنبش مشروطه از

منوچهر بختیاری

علی مظفری سیرجانی

و یادداشتی از

مهران راد

جنبش ازلی، که پس از مرگِ باب و در تقابل و رقابت با آیینِ بهائی شکل گرفت، تنها یک حرکت دینی نبود، بلکه یک نظام فکری و گفتمانی را پروراند که در سیاست، فقه و حقوق، جامعه، اخلاق ، آموزش و فرهنگ به تولید اندیشه پرداخت. ازلیان کوشیدند در درونِ سنتِ اسلامی ـ ایرانی، قرائتی باطنی، ضداستبدادی و تحول‌خواه پدید آورند؛ قرائتی که از یک‌سو بازپردازیِ سنتِ اسلامی را مطالبه می‌کرد و از سوی دیگر، با افزودن بر کانون‌های متنی و جابه‌جاییِ مرجعیت، در پیِ دگرگون‌سازیِ بنیان‌های اقتدارِ دینی بود. از این حیث، ازلیان در موقعیتی میانجی قرار داشتند و میانِ سه قلمرو در نوسان بودند: سنتِ عرفانی و باطنی، عقلانیتِ مدرن، و اندیشهٔ رهایی.
ازلیان می‌دانستند که بیان آشکار عقایدشان در ایران قاجاری به بهای جان تمام می‌شود. از همین‌رو، نوشتارشان چهره‌ای دوگانه یافت: سطحی آشکار و سطحی باطنی. در ظاهر، نصیحت می‌گفتند و اصلاح اخلاق مردمان را خواستار بودند.اما، در باطن، نقد مرجعیت و انحلال نهاد روحانیت، نقد شریعت اسلامی و دعوت به شریعتی بازپرداخت شده، و دعوت به مبارزه با قاجار را دنبال می‌کردند.
این دوگانگی در آثارِ فؤادِ کرمانی، به‌ویژه در هیجان‌الوطن، نمودِ روشنی دارد. زبانِ شعر در نگاهِ نخست، زبانی ملی و خطابی است، اما در سطحی عمیق‌تر، با اندیشه و جهان‌بینیِ جنبشِ بابی و دلالت‌های اجتماعی و سیاسیِ آن واردِ گفت‌وگو می‌شود. از همین‌رو، اگر متن با نگاهی رمزخوان و آگاه به اشاراتِ ازلی و محاسباتِ عددیِ کلمات خوانده نشود، ممکن است صرفاً به‌عنوان متنی سکولار یا اصلاح‌طلبِ شیعیِ مشروطه‌خواه فهم شود و لایه‌های متمایزِ فکریِ آن نادیده بماند. نادیده‌ماندنی که آفت بسی خوانش‌ها از عقاید ازلی‌ها و تفسیرگری‌های مشروطه ایرانی است.
کرمان ان دوران را گاه پایتخت ازلیه خوانده اند. فؤاد، شاعرِ مشروطۀ کرمان است و از آن‌جا که چهره‌هایی چون میرزا آقاخان، شیخ احمد روحی، میرزا رضا، مجدالاسلام و ناظم‌الاسلام از این شهر برخاسته‌اند، مطالعهٔ شعرِ او به‌منزلۀ گشودنِ دریچه‌ای برای شناختِ یکی از کانون‌های مهمِ مشروطۀ ایرانی، یعنی کرمان، تلقی می‌شود. کرمانِ روزگارِ فؤاد میدانِ تلاقیِ آرا و عقاید گوناگون بود و به‌درستی می‌توان آن را کارگاهی پرجوش‌وخروش از اندیشه‌های الهیاتی دانست؛ شهری که در آن، شیخیان، اسماعیلیان، نعمت‌اللهیان، بهائیان و ازلیان حضور داشتند و در پیِ مراوده و نزاع بر سرِ نسبتِ امرِ کهن و امرِ نو، بسیاری از مفاهیمِ آیندهٔ ایران را در همین سپهر صورت‌بندی کردند.
کتاب فعلی، افزون بر آن‌که تصحیحی انتقادی و دقیق از این اثر به دست می‌دهد، کوششی آگاهانه برای بازاندیشی در برخی روایت‌های تثبیت‌شده از مشروطیت ایران نیز به‌شمار می‌آید. اثر حاضر با فراهم‌آوردن متنِ تصحیح‌شده و معرفیِ زمینه‌های تاریخی، فکری و اجتماعیِ آن، می‌کوشد این متن را از جایگاهِ صرفاً ادبی یا محلی بیرون بکشد و در دلِ منازعاتِ گفتمانیِ عصر مشروطه بنشاند. در کنارِ تصحیح و معرفی، مجموعه‌ای از مقاله‌ها نیز آمده است که هدفِ آن‌ها نه صرفاً شرح و توضیح، بلکه مداخله‌ای تحلیلی در فهمِ گفتمان مشروطیت در ایران است؛ مداخله‌ای که می‌کوشد از مرکزیتِ روایت‌های تهران‌ و‌تبریز محور فاصله بگیرد و نقشِ ایالات، به‌ویژه کرمان، را در شکل‌گیری، تداوم و تنوعِ این جنبش برجسته سازد.

برای تهیه نسخه فیزیکی کتاب بر روی این لینک کلیک کنید

برای مطالعه بیشتر بر روی این لینک کلیک کنید

The Homeland’s Uprising Spirit

By

Mirza Fatolah Qudsi Kermani (Foad Kermani)

Critical edition and introduction by

Mahdi Ganjavi and Ali Mozafari Sirjani

With contributions by

Manochehr Bakhtiary and Ali Mozafari Sirjani

on the life and times of Foad Kermani and on the legacy of Azali discourse in the Constitutional Revolution,

and with a note by

Mehran Rad

ISBN: 9781997503309

The Azali movement, which took shape after the death of the Báb and in opposition and competition with the Bahá’í religion, was not merely a religious one. The Azalis sought to produce, from within the Islamic–Iranian tradition, an esoteric, anti-despotic, and reformist reading and discourse—one that on the one hand demanded a reworking of the Islamic tradition, and on the other sought to transform the foundations of religious authority by expanding the textual core and displacing established loci of authority. In this respect, the Azalis occupied an intermediary position, oscillating among three domains: mystical and esoteric tradition, modern rationality, and emancipatory thought.

The Azalis were well aware that openly expressing their beliefs in Qajar Iran would cost them their lives. For this reason, their writings assumed a dual character: an outward, exoteric layer and an inward, esoteric one. On the surface, they offered moral counsel and called for the ethical reform of society. At a deeper level, however, they pursued a critique of religious authority and the dissolution of the clerical institution, a critique of Islamic law and a call for its reconfiguration, as well as an invitation to struggle against the Qajar state.

This duality is clearly manifested in the works of Foād-e Kermānī, especially in Hayajān al-Vaṭan. At first glance, the language of the poetry appears nationalistic and declamatory; yet at a deeper level, it enters into dialogue with the thought and worldview of the Bábí movement and its social and political implications. Consequently, if the text is not read through a symbolic and code-conscious lens—one attentive to Azali allusions and the numerical calculations of words—it may be understood merely as a secular or Shiʿi reformist constitutionalist text, causing its distinct intellectual layers to be overlooked. Such oversight has plagued many readings of Azali beliefs and interpretations of the Iranian Constitutional Revolution.

Foad was a constitutionalist poet from Kerman, and since figures such as Mirza Aqa Khan, Shaykh Ahmad Ruhi, Mirza Reza, Majd al-Islam, and Nazem al-Islam emerged from this city, studying his poetry may be regarded as opening a window onto one of the major centers of the Iranian Constitutional Movement—namely, Kerman. Kerman in Foād’s time was a site of convergence for diverse ideas and beliefs, and can rightly be described as a vibrant workshop of theological thought: a city in which Shaykhis, Ismaʿilis, Neʿmatollahi Sufis, Bahá’ís, and Azalis were present, and through their interactions and conflicts over the relationship between the old and the new, articulated many of the concepts that would shape Iran’s future within this very sphere.

The present book, in addition to providing a rigorous and critical edition of this work, constitutes a conscious effort to rethink certain established narratives of the Iranian Constitutional Revolution. By offering a critically edited text and introducing its historical, intellectual, and social contexts, the volume seeks to move this work beyond a purely literary or local framework and situate it within the discursive struggles of the constitutional era. Alongside the critical edition and introduction, the book includes a collection of articles whose aim is not merely explanation or commentary, but analytical intervention in the understanding of constitutionalist discourse in Iran—an intervention that seeks to move away from the dominance of Tehran- and Tabriz-centered narratives and to foreground the role of the provinces, particularly Kerman, in the formation, continuity, and diversity of this movement.

To purchase a physical copy of the book click here.

To read more, click here.

Published by Asemana Books (March 24, 2026)

خاطرات من

جلد اول (ایران)

1364-1325

پرتو نوری‌علا

خاطرات من – جلد اول (ایران) روایتی قدرتمند و عمیقاً شخصی از زندگی زنی است که سرنوشتش با عشق، ادبیات، انقلاب، و تبعید درهم‌تنیده است. این کتاب که چهار دهه‌ی سرنوشت‌ساز (1325-1364) را در بر می‌گیرد، مسیر زندگی پرتو نوری‌علا را از کودکی در تهرانِ میانه‌ی قرن بیستم تا تلاطم‌های فرهنگی و سیاسی‌ای که ایران مدرن را دگرگون کرد، دنبال می‌کند.

نوری‌علا که در خانواده‌ای با پیشینه‌ی نظامی، مشغله های روشنفکرانه و حضور زنان قدرتمند پرورش یافته، تصویری زنده از ایرانِ پیش از انقلاب ارائه می‌دهد—از محافل ادبی و جنبش‌های هنری تا تحولات سیاسی آن دوران. او از خلال دیدار و همراهی با نویسندگان، شاعران، فیلم‌سازان و کنشگران برجسته، روح نسلی را به تصویر می‌کشد که میان مدرنیسم، بیان هنری، سانسور و امید شکننده‌ی تغییر اجتماعی در نوسان بود.

در قلب این خاطرات، روایتی صمیمی از زیست زنانه جای دارد: ازدواج، مادری، آرزوهای هنری و تلاش برای دستیابی به استقلال در دل هنجارهای اجتماعیِ در حال دگرگونی. کتاب با فقدان جانکاهِ سندباد، فرزندِ مولف، در سال ۲۰۲۳ آغاز می‌شود—تراژدی‌ای که به انگیزه‌ای برای بازگشت به گذشته و ثبت و حفظ خاطرات یک عمر بدل می‌شود.

«خاطرات من» با درهم‌آمیختن تأملات شخصی و تاریخ فرهنگی، هم گواهی بر تاب‌آوری است و هم تصویری غنی از زندگی فکری و هنری ایران در یکی از سرنوشت‌سازترین دوره‌های تاریخ معاصر آن.

برای تهیه کتاب از طریق لولو بر روی این لینک کلیک کنید

برای تهیه کتاب از طریق آمازون بر روی این لینک کلیک کنید

برای مطالعه بیشتر بر روی این لینک کلیک کنید

My Memoirs

Volume 1, Iran

Partow Nooriala

ISBN: 9781997503408

My Memoirs – Volume I (Iran) is a powerful and deeply personal account of a woman’s life shaped by love, literature, revolution, and exile. Spanning four transformative decades (1946–1985), Partow Nooriala traces her journey from childhood in mid-century Tehran to the turbulent cultural and political upheavals that reshaped modern Iran.

Born into a family marked by military history, intellectual engagement, and strong women, Nouriala offers vivid recollections of pre-revolutionary Iran—its literary circles, artistic movements, and political developments. Through encounters with prominent writers, poets, filmmakers, and activists, she captures the spirit of a generation navigating modernism, artistic expression, censorship, and the fragile hope of social change.

At the heart of the memoir lies an intimate narrative of womanhood: marriage, motherhood, artistic ambition, and the struggle for autonomy within shifting social norms. The book opens with the devastating loss of her beloved son in 2023—a tragedy that becomes the catalyst for revisiting and preserving a lifetime of memories.

Blending personal reflection with cultural history, My Memoirs is both a testament to resilience and a rich portrait of Iran’s intellectual and artistic life during one of its most consequential eras.

To purchase a paper copy via Lulu, click here.

To purchase a paper copy via Amazon, click here.

To read more about the book, click here.

Published by Asemana Books (March 24, 2026)

دستگیرم نکنید

مجموعه شعر

اکبر فلاح زاده

انسان در زمانه درد و دار موضوع این اشعار است.

این انسان جایی ندارد برود، اما او را می‌گیرند و به زور به یک جایی می‌برند:

به داخل جیپ گشت هل می‌دهند یا در یک گاراژ بی‌نام و نشان در میان انبوه بازداشتی‌ها می‌چپانند.

یک جا دخترکی است که در کودکی با مادرش در خیابانها دنبال نذری می‌گردد تا شکمش را سیر کند؛ یک جا در ده سالگی از کوچه‌های کودکی در محلات فلکزده به بیابان گریخته تا به زور عروس نشود.

یکجا با موهای پریشان به خیابان دویده و گیر لباس شخصی‌ها افتاده؛ یک جا جلوی دکه روزنامه‌فروشی دستگیر شده؛ جایی دیگر در شب تاریک ناموس از شوهر مظنونش چاقوخورده و خونین به زمین افتاده: جیغ و عربده در دل تاریکی شیشه‌ها را در کوچه‌های نامردی می‌شکنند.

عزا عزاست هر روز. همه جا نوحه و روضه می‌خوانند و خیابانها پر از سایه و مرده است.

مرده‌ها مثل برگهای پاییزی روی زمین ریخته‌اند. در که می‌گشایی باید احتیاط کنی آن‌ها را زیر پا له نکنی.

با وجود اقتدار وحشت و مرگ، مرگ قادر مطلق نیست و زندگی از هر فرصتی سود می‌برد تا از زندان و مرگ بگریزد و شاد و آزاد زندگی کند:

نیمه‌های شب

یکی محکم به در کوفت

دیدیم مرگ است

باز زدیم و رقصیدیم

با وجود سرکوب، زندگی تمام نمی‌شود؛ از دل مرگ می‌روید:

هر چه می‌زدند

ما نمی‌مردیم

سرانجام

زنده دفن‌مان کردند

دیدند

داریم می‌روییم

برای تهیه کتاب بر روی این لینک کلیک کنید

برای مطالعه بیشتر بر روی این لینک کلیک کنید

Don’t Arrest Me!

Poems by

Akbar Fallahzadeh

ISBN: 978-1-997503-32-3

The subject of these poems is the human being in an age of pain and gallows.
This human has nowhere to go, yet they seize them and forcibly take them somewhere:
they shove them into a patrol jeep, or cram them into an unmarked garage among a mass of detainees.

In one place there is a little girl who, as a child, wanders the streets with her mother looking for votive food offerings so she can fill her stomach;
elsewhere, at the age of ten, she has fled from the alleys of her childhood in impoverished neighborhoods into the desert so she won’t be forced into marriage.
Somewhere she has run into the street with disheveled hair and fallen into the hands of plainclothes agents;
somewhere she has been arrested in front of a newspaper kiosk;
elsewhere, in the dark of night, a woman—stabbed by her suspicious husband—has fallen to the ground, bloody:
screams and shouts in the heart of the darkness shatter the windows in merciless alleys.

Every day is a day of mourning. Everywhere they chant laments and dirges, and the streets are full of shadows and the dead.
The dead lie scattered on the ground like autumn leaves. When you open the door, you must be careful not to crush them underfoot.

Despite the dominion of terror and death, death is not all-powerful, and life seizes every opportunity to escape prison and death and live joyfully and freely:

At midnight
someone knocked hard on the door

We saw it was Death
we opened the door again and danced

Despite repression, life does not end; it grows out of death itself:

No matter how much they struck us
we did not die

At last
they buried us alive

They saw
we were growing

To purchase your paper copy, click here.

To read more about the book, click here.

Published by Asemana Books (March 19, 2026)

WHERE WORDS DEFEAT BULLETS

An Anthology

Poems for Iranian People and Their 2026 Uprising

Compiled by

Mansour Noorbakhsh

Albert Moritz, Bruce Meyer, Susan Ksiezopolski, Bruce Hunter, Mark McAlister, Olga Stein, Cy Strom, Peta-Gaye Nash, Keith Garebian, Diana Manole, Patrick Connors, Patricia Keeney, Brenda Clews, Brett Campbell, John Oughton, Peter Taylor, Josephine LoRe, I.B. Iskov, Lynn Xu, Hiram Larew, Sylvia Petter, Claudia Piccinno, Emil Nicolae, Josie Di Sciascio-Andrews Elizabeth Barnes, Elana Wolff, Mahdi Ganjavi, Mbizo Chirasha, Niels Hav, Richard Harrison, EVA Petropoulou Lianou, Antje Stehn, Stephen Kent Roney, PJ Yukon, Kelly Kaur, Chris Wanamaker, Anne Sorbie, George Elliot Clarke

To purchase a paper copy via Amazon, click here.

To Purchase a paper copy via Lulu, click here.

To Purchase the kindle version, click here.

To read more, click here.

Published by Asemana Books (March, 16 2026)

آوا

رمانی از

ساناز اقتصادی‌نیا

آوا ، دختر جوان ایرانی ، پلیس موفقی است در انگلستان که هم‌زمان با دستگیری و گره‌گشایی پرونده‌های مختلف، به دنبال پیدا کردن پاسخ برای ترس‌ها و خلاء‌های شخصی و خانوادگی خودش می‌گردد.

برای تهیه نسخه کاغذی بر روی این لینک کلیک کنید

برای نسخه کیندل بر روی این لینک کلیک کنید

برای مطالعه بیشتر بر روی این لینک کلیک کنید

Ava

A novel by

Sanaz Eghtesadinia

ISBN: 9781997503316

Āvā, a young Iranian woman, is a successful police officer in England who, while arresting suspects and solving various cases, is also searching for answers to her own personal and familial fears and voids.

To purchase a paper copy via Lulu click here.

To order a kindle version, click here.

To read more click here.

EVENTS

Asemana Books has established itself as a leading organizer of literary events in Canada and across North America, curating a wide array of book launches, author talks, and literary forums that elevate diasporic voices. As a key cultural catalyst, Asemana designs spaces where literature, dialogue, and community converge. From poetry gatherings and play readings to major literary fairs and academic discussions, Asemana Books is at the forefront of fostering vital conversations around literature, exile, memory, and identity.

Asemana Books Presents

Book Launch: Where Words Defeat Bullets
An Anthology: Poems for the Iranian People and Their 2026 Uprising

Compiled by Mansour Noorbakhsh

This powerful anthology brings together a formidable chorus of poets—across borders, languages, and generations—whose voices refuse silence in the face of violence and erasure.

Poets attending and reading:
Albert Moritz · David Stones · Bunny Iskov · Olga Stein · Patrick Connors · Patricia Keeney · Diana Manole · Peta-Gaye Nash · Peter Taylor · Brett Campbell · Mark McAlister · Brenda Clews · Keith Garebian · John Oughton · Cy Strom · Mahdi Ganjavi · Mansour Noorbakhsh

📅 Date: April 25, 2026
🕐 Time: 1:00–3:00 PM
📍 Location: Meeting Room 101
North York Central Library
5120 Yonge Street, North York, ON M2N 5N9

Join us for an afternoon of poetry, solidarity, and collective voice.

⁨ ‎باتو‌ با همکاری هزارویک کتاب برگزار می‌کنند:
‎نمایشگاه نوروزی کتاب فارسی
‎کتاب، حافظه، و همبستگی.

‎‎ با حضور ناشرین و کتابفروشان
‎نشر آسمانا، کتابفروشی و نشر سرای بامداد، پرستوک، اکنون، نشر نقره، نشر کابل، کتابفروشی کودک فارسی دنا، نشر باران

‎سه‌شنبه ۱۷ مارس ۲۰۲۶
ساعت ۱۲ ظهر تا ۸ شب
مرکز هنرهای نمایشی ریچموند هیل

Books in Bloom: A Nowruz Persian Book Fair
Books, Memory, and Solidarity.
Presented by BaTo Cultural in collaboration with 1001 Books
With participation of publishers and booksellers:
Asemana Books • Bamdad Bookstore • Parastook • Acknoon • Noghreh • Kabul • Dena •Baran

 Tuesday, March 17, 2026

 12:00 PM – 8:00 PM

 Richmond Hill Performing Arts Centre

#هزار_و_یک_کتاب
#با_تو
#asemana_books⁩ 

Where Words Defeat Bullets

A poetry reading in solidarity with the Iranian movement

Featuring poets:

Brett Campbell, Brenda Clews, Patrick Connors, Mahdi Ganjavi, Keith Garebian, Bruce Hunter, Patricia Keeney, Diana Manole, Mark McAlister, Bruce Meyer, Albert Moritz, Peta-Gaye Nash, Mansour Noorbakhsh, John Oughton, Olga Stein, CY Strom, Peter Taylor, and Susan Ksiezopolski.

📅 February 15, 2026

📍 Meeting Room 101-North York Central Library | 1–3 PM

Presented by Asemana Books

نشر آسمانا برگزار می‌کند:
مراسم رونمایی کتاب

ماجراهای لنز و قلم
خاطرات هنری
تالیفِ رضا علامه‌زاده
با حضور رضا علامه‌زاده، کارگردان، مستندساز و نویسنده مطرح ایرانی و از پیشگامان سینمای در تبعید.

تحلیل و بررسی:
دکتر امیر گنجوی
(فیلمساز و پژوهشگر هنر)

امین عظیمی
(پژوهشگر فیلم و تئاتر)

📅 شنبه ۷ فوریه ۲۰۲۶
⏰ ساعت ۴ تا ۶ عصر
📍 کلیسای یونایتد ریچموندهیل
Richmond Hill United Church
10201 Yonge St,
Richmond Hill, ON
L4C 3E7

نشرآسمانا #رضاعلامه‌زاده #رونماییکتاب #ادبیاتوهنر #سینمایایران #لنزوقلم #TorontoEvents #RichmondHill

Book Launch & Celebration of a Life in Writing
Join us for an unforgettable evening celebrating Fereshteh Molavi and her new collection Stories from Tehran, published by Asemana Books — in collaboration with Zagros Foundation & 2:45 Literature Circle.
🎤 Featuring speakers: Mahdiyeh Ezzatikarami, Mahdi Ganjavi, Diana Manole, Mohsen Maleki, Sasan Qahreman, Niaz Salimi & Marta Simidchieva
📝 With a special note from: Houra Yavari
🎬 Plus: the premiere of a short film by 2:45 Literature Circle, inspired by Molavi’s stories
🌍 Bilingual: English & Persian
📅 Saturday, Nov 29
🕔 6:00–8:00 PM
📍 North York Memorial Community Hall, 5110 Yonge St, Toronto
Come celebrate a remarkable literary journey — an evening of stories, reflection, and inspiration.
To read more about this book and get your copy:
https://asemanabooks.ca/stories-from-tehran/

FereshtehMolavi #StoriesFromTehran #BookLaunch #PersianLiterature #IranianDiaspora #TorontoEvents #AsemanaBooks #ZagrosFoundation #245LiteratureCircle

⁨ ‎نمایشگاه هزارویک کتاب، و جشنواره فیلم کوروش با همراهی گلوبال لینک برگزار می‌کنند:‎
‎شنبه ۱۵ نوامبر
رونمایی کتاب از شمال غرب – امیر حسین بختیاری؛ ناشر: انتشارات آسمانا

⁨ ‎نمایشگاه هزارویک کتاب، و جشنواره فیلم کوروش با همراهی گلوبال لینک برگزار می‌کنند:‎
‎شنبه ۱۵ نوامبر
رونمایی کتاب رنگ و راز – ایرن مونیک صالحی ناشر: انتشارات آسمانا
سفری زندگی‌نامه‌ای و هنری در جهان رنگ و خیال

نشر آسمانا در نمایشگاه کتاب فارسی تورنتو، 14 و 15 نوامبر 2025

جایزه «داستان کوتاه هفته»، به مدیریت فرشته احمدی و با اجرا و حمایت «مجله هفته»، به پایان سومین سال خود رسیده است. امسال سیزده داور ادبیِ برجسته، قریب هزار داستانِ رسیده را خوانده و ارزیابی کرده‌اند. تبریک به همهٔ دست‌اندرکاران این رویداد ارزشمند که بزرگ‌ترین مسابقه ادبی فارسی دیاسپورا شده است. نشر آسمانا نیز مفتخر است که مثل سال‌های گذشته از حامیان این جایزه بوده است

متن زیر بخشی از گزارش دبیرخانه جایزه است:

«در این دوره ۸۹۹ داستان از نویسندگانی فارسی‌زبان از کانادا، ایران و کشورهای دیگر به دبیرخانه رسید.

مریم کهنسال نودهی، مهسا ملک‌‌مرزبان، نیکو خاکپور، رضا نجفی، امیرحسین یزدان‌بُد، کاوه فولادی‌نسب، سروش مظفر مقدم،‌ رضا جعفری، منصور علیمرادی و علی مسعودنیا، در سه مرحله داستان‌ها را بررسی و داوری کردند.

دکتر جواد مجابی، خانم شهرنوش پارسی‌پور و خانم پرتو نوری‌علا، مثل دو دوره گذشته مفتخرمان کردند به حضورشان و برندگان اول و دوم و سوم را از میان بیست داستان نهایی برگزیدند.»⁩⁩

 Upcoming Book Talk, Seattle, Washington

Saturday, November 15, 2025 · 7 PM
Organized by Elliot Bay Bookstore Company, this event brings together Aria Fani, Adeeba Shahid Talukder, Amelia Ossorio, and Niloufar Talebi for a conversation on:

 Shape of Extinction by Bijan Jalali — translated by Fani & Talukder, illustrated by Ossorio, and published by Asemana Books

 Elegies of the Earth by Ahmad Shamlou — translated by Niloufar Talebi
An evening of poetry, translation, and art — celebrating voices that shape our sense of the world. 

#BookTalk#PoetryInTranslation#ShapeOfExtinction#BijanJalali#AhmadShamlou#AsemanaBooks#AriaFani#AdeebaShahidTalukder#AmeliaOssorio#NiloufarTalebi#PersianPoetry#LiteraryEvent

A Night of Persian Poetry
Join us at @thirdplacebooks Ravenna for an evening of translated verse — featuring Aria Fani and Adeeba Talukder’s luminous translations of Bijan Jalali’s Shape of Extinction (Asemana Books), alongside works by Ahmad Shamlou.
Readers: Adeeba Talukder, Niloufar Talebi, Aria Fani & Amelia Ossorio.

 Thursday, Nov 13 · 7–8:30pm (PST)

 Seattle, WA

داستان‌خوانی فاطمه زارعی از رمان تحسین‌شده‌‌ی «بالشت پرم شوهر» (نشر آسمانا) در کتابخانه عمومی جورج تاون؛ نهم نوامبر. واشنگتن دی سی.
کتاب برای خرید موجود خواهد بود. برای مطالعه بیشتر درباره کتاب مراجعه کنید به:

https://asemanabooks.ca/my-husband-my-feather-pillow/

نشر آسمانا برگزار میکند: نقد و بررسی رمان اسباب شر

نوشته: جواد علوی

با حضور:

✨

 دکتر مهرک کمالی (دانشگاه اوهایو)
Associate Professor of Teaching & Persian Language Program Coordinator

و دیدار با مولف کتاب

نقد و بررسی
پنجاه‌و‌شش
درجه

نولا از حسین نوش‌آذر

با حضور نویسنده

و نقد و بررسی

رعنا سلیمانی، نویسنده

مریم رئیس‌دانا، منتقد ادبی و نویسنده


 📅 تاریخ: پنج شنبه 9 اکتبر
 ⏰ زمان: ساعت 13:30 شرق امریکا؛ 19:30 اروپای مرکزی؛ 21 تهران
 📍 مکان: زوم. لطفا کیوآرکد را اسکن کنید.

آغاز عرضه‌ی کتاب‌های فارسی در ایندیگو کانادا

بعد از ماه‌ها مکاتبه، پیگیری و مطالبه‌گری فرهنگیِ نشر آسمانا و با تکیه بر این باور راسخ که ادبیات فارسی، امروز بخشی بسیار پررنگ و باشکوه از ادبیات کانادا را تشکیل می‌دهد، سرانجام این اتفاق تاریخی رخ داد:
برای نخستین بار در تاریخ عرضه‌ی کتاب در کانادا، کتاب‌های فارسی به قفسه‌های بزرگ‌ترین کتابفروشی زنجیره‌ای کشور، ایندیگو، راه یافتند.
به همین مناسبت، نشر آسمانا با همکاری ایندیگوی ریچموندهیل (هیل‌کرست) و همراهی گروهی از نویسندگان برجسته‌ی جامعه‌ی فارسی‌زبانِ نشر، این رخداد را با حضور در این شعبه و گفتگوی فرهنگی گرامی می‌دارد.
از تمامی دوستداران فرهنگ ایران و زبان فارسی دعوت می‌کنیم تا در این روز تاریخی با ما همراه باشند.

✨ با حضور نویسندگان:
منصور نوربخش
فرشته مولوی
مرضیه ستوده
مهدی گنجوی
امیرحسین بختیاری
کیان امامی
علی فتح‌اللهی
وحید ضرابی‌نسب
جواد علوی
📅 یکشنبه ۵ اکتبر 🕛 ساعت ۱۲ تا ۳ بعدازظهر 📍 Indigo Hillcrest 9350 Yonge St. Unit #Y010, Richmond Hill, ON

🔸 این جشن، آغازگر دورانی تازه برای اعتبار و جایگاه کتاب و زبان فارسی در کاناداست⁩

Book Launch & Discussion:

Theatre in Travel

Collected Articles by

Duman Riazi

نشر آسمانا با همکاری گلوبال لینک و حمایت برند چکن برگزار می‌کند
رونمایی و جشن امضا
نمایش در سفر
مجموعه مقالات دکتر دومان ریاضی
با حضور مؤلف

دکترای تخصصی تاریخ تئاتر از دانشگاه فلورانس؛ فوق‌دکتری از دانشگاه تورنتو
برنامه همراه با هنرنمایی:

آنوهه بوریایی، رقصنده، مدرس و طراح رقص، مستندساز رقص‌های فولکور ایران؛ در تلاشی برای بازآفرینی رقص گوسان‌ها بر اساس تحقیقات مندرج در کتاب

سامان محمدنبی، نوازنده، و اهنگساز، نوازنده ویلن با سابقه همکاری با ارکستر ملی ایران

مریم نصرتی، خواننده سوپرانو، برنده جایزه طلایی در جشنواره موسیقی کیوانیس، با اجرای آواز اپرایی

We’re proud to share that Asemana Books will be displaying its full catalogue at the upcoming event hosted by the Elahe Omidyar Institute of Iranian Studies at the University of Toronto.

This gathering brings together leading figures in Iranian Studies to reflect on its history, chart new developments, and imagine its future — and we’re honored to showcase our latest offerings.

#AsemanaBooks#IranianStudies#ElaheOmidyarInstitute#UniversityofToronto#BookExhibit

📚 Book Launch & Discussion

SHAPE OF EXTINCTION

Poems by Bijan Jalali
Translated from the Persian by
Adeeba Shahid Talukder & Aria Fani

Featuring:

  • Aria Fani, University of Washington
    (Professor of Persian and Iranian Studies)
  • Ali Sobati, Literary Critic & Poet
  • Mahdi Ganjavi, Author & Poet

📅 Date: Friday, September 12, 2025
Time: 6:00–8:00 PM
📍 Venue: North York Public Library
Central Meeting Room 2/3
5120 Yonge St, North York, ON M2N 5N9


نقد و بررسی کتاب

نقش نیستی

شعر بیژن جلالی
ترجمه به انگلیسی از
آریا فانی و ادیبه شاهد تعلقدار

با حضور:

  • دکتر آریا فانی، دانشگاه واشنگتن
    (استاد ادبیات فارسی و مطالعات ایرانی)
  • علی ثباتی، منتقد ادبی و شاعر
  • مهدی گنجوی، نویسنده و شاعر

📅 تاریخ: جمعه ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۵
زمان: ساعت ۶ تا ۸ شب
📍 مکان: کتابخانه نورث یورک، اتاق ۲/۳
۵۱۲۰ خیابان یانگ، نورث یورک، انتاریو
M2N 5N9

🎙 Asemana Books Talk Series
📖 Book Launch & Discussion: An Iranian Odyssey
✍️ A novel by Rana Soleimani

💬 Featuring:

  • Rana Soleimani — Author
  • Amir Yazdanbod — Writer & Literary Critic
  • Ali Sobati — Poet & Literary Critic

📅 Date: Wednesday, August 27, 2025
⏰ Time: 6:00–8:00 PM (EST)
📍 Venue: Online via Zoom

🔗 Join Zoom Meeting: utoronto.zoom.us/j/85367823118
📎 Meeting ID: 853 6782 3118
📲 Or scan the QR code on the flyer to join.

About the Book
An Iranian Odyssey is Rana Soleimani’s first novel and third book. Translated from Persian by Feridon Rashidi, this poignant narrative follows Nina, a woman in exile, navigating memory and transformation over five years.

About the Author
Rana Soleimani is a bold, resonant voice in contemporary Iranian literature. Her fiction explores exile, resistance, and gender with rare emotional power, now brought to English readers with An Iranian Odyssey. To read more about the book, and get your copy: https://asemanabooks.ca/iranian-odyssey/

وقتی مورخ برجسته ایران مدرن از شعر می‌گوید:

جشن امضای کتاب “زیر گنبد دوّار” (نشر آسمانا)سروده‌های دکتر عباس امانت

دکتر عباس امانت، از برجسته‌ترین مورخان ایران مدرن، این‌بار از جهان شعری‌اش و نسبت ان با دهه‌ها کار پژوهش تاریخی خواهد گفت و از اشعار کتاب اخیرشان خواهند خواند.

🎙️ با حضور و تحلیل:

🔹 پرتو نوری‌علا | شاعر و منتقد ادبی

🔹 صهبا شایانی | استاد ادبیات، دانشگاه UCLA

📅 ۱۷ اوت ۲۰۲۵

📍 مرکز فرهنگی پارس، لس‌آنجلس

شبی برای تجربه‌ی زنده‌ی گفت‌‌وگویی‌ میان تفکر و تخیل، حافظه و تبعید، شعر و تاریخ.

#عباس_امانت#زیر_گنبد_دوار#نشر_آسمانا#تاریخ_و_شعر#مورخ_شاعر#پرتو_نوری_علا#صهبا_شایانی#ایران_مدرن#ادبیات_تبعید#شعر_معاصر#جشن_امضا#لس_آنجلس⁩⁩⁩

نشر آسمانا با افتخار اعلام می‌کند: به مناسبت ۱۳ مرداد، روز عشق در رمان خاطره‌انگیز «دایی جان ناپلئون»، نشر آسمانا در برنامه‌ای فرهنگی و ادبی با عنوان «روز عشق و ادبیات» شرکت خواهد داشت. این برنامه با تلاش و همت حلقه ادبی «سه و ربع کم» در شهر ریچموند هیل برگزار می‌شود.

📚✨ Book Launch Alert! ✨📚

Asemana Books, in proud collaboration with OISE, University of Toronto, invites you to the launch of a groundbreaking new volume:

Language, People, and Society: Iranian Minority Languages and Literary Traditions

🗓 Friday, August 1, 2025

🕑 2:00 PM – 4:00 PM

📍 Room 11-164, OISE, 252 Bloor Street West, Toronto, ON

This powerful volume, published by Asemana Books, features original contributions in Persian, Kurdish, Turkish—and a pioneering study on Iranian Sign Language. It brings together leading voices across Canada, Europe, and West Asia in a vibrant dialogue on language, identity, and resistance.

🎤 With Featured Speakers:

• Dr. Shahrzad Mojab (U of T)

• Dr. Amir Kalan (McGill)

• Dr. Mahdi Ganjavi (U of T)

📖 Books available on-site

🗣️ Event in English | Multilingual roots celebrated

🎟 Free & open to all!

Organized by Asemana Books & sponsored by OISE, University of Toronto

#AsemanaBooks#BookLaunch#OISE#MinorityLanguages#IranianLiterature

Book launch (A conversation between Mahdi Ganjavi and Fereshteh Ahamdi) hosted by Candoo Academy, Toronto; July 6, 2025.

رونمایی کتاب با حضور مولف در نمایشگاه کتاب مونترال، 7 ژوئن 2025

تنگلوشای هزار خیال: جستارهایی در ادب و فرهنگ
مجموعه مقالات رضا فرخفال

درباره این کتاب:
واژه‌ی ” تنگلوشا” در سرنام این کتاب از شعر نظامی گنجوی گرفته شده که نام کتابی بوده است در هنر نگارگری و در ادب پارسی و از آن همچون منبع یا مجازی از مطلق زیبایی و کمال صور هنری یاد شده است. این کتاب مجموعه‌ای است از جستارها به قلم رضا فرخفال که با جستاری به یاد شاهرخ مسکوب آغاز می‌شود و در جستارهای دیگر به میهن ایرانی و ادب و زبان فارسی و نیز ادبیات معاصر ایران پرداخته شده است. در پیوست این کتاب همچنین نقد بلندی را می‌خوانید درباره آرای ادبی و زبانی آرامش دوستدار که در آن کاستی‌ها و کج‌فهمی او در رفتار با مسایل زبانی (زبان فارسی) و میراث شعری ادب پارسی به ویژه شعر حافظ بررسی شده است.

جلسه معرفی و شعرخوانی از دو مجموعه شعر از مهدی گنجوی در نمایشگاه کتاب مونترال، 8 ژوئن 2025

—-

‎کهکشان خاطره ای از غروب خورشید ندارد (نشر آسمانا)

‎این کتاب تجربه‌های شعری گنجوی در یک دوره‌ی ده ساله، در فاصله بین سال‌های ۱۳۹۰ تا ۱۴۰۰ را دربردارد. دوره‌ای که از مرگ ناگهانی نیما روزبهانی، خواننده‌ی هنجارشکن زیرزمینی، شروع می‌شود، عاشقی و زندگی مشترک پی‌ریزی‌اش کرده، و زمان‌لرزه و آشفتگیِ حواس ناشی از‌ مهاجرت به کانادا و مواجهات با دیازپورای ایرانی، اقتصاد، و فراز و فرود و سرکوب جنبش‌های اجتماعی و سیاسی خواب‌هایش را به هم ریخته یا به سوی خود کشیده‌اند

‎غریبه‌هایی که در من زندگی می‌کنند (نشر آسمانا)

‎غریبه‌هایی که در من زندگی می‌کنند، اولین مجموعه شعری‌ست که گنجوی پس از ده سال به نشر سپرد. پیش از این از او سه مجموعه شعر با عنوان‌های «وغیره می‌گذاری وسط زندگی‌ام» (انتشارات جامه‌دران، ۱۳۸۸)، «کلماتی که وغیره را پر می‌کنند» (انتشارات الکترونیکی عروض، ۱۳۸۸)، «و احساسات پیش‌پا‌افتاده» (انتشارات الکترونیکی روزبهانی، ۱۳۹۰) منتشر شده بود.

Asemana Book’s catalogue pages featured in the 2025 Tehran Uncensored Book Fair. Further details about the cities in Canada where Asemana will be present will be announced soon.

Mansour Alimoradi discussing Whispers of Oasis: Likoo’s Poetic Mirage by M. Ganjavi, A. Fatemi, and based on research by Mansour Alimoradi at the second Persian Book Festival in Vancouver, on May 3, 2025

Session on With My Shadows I Created Myself, collection of poetry by Hadi Ebrahimi Roudbaraki, at the second Persian Book Festival in Vancouver, on May 3, 2025.

Asemana Books is proud to announce that at the second Persian Book Festival in Vancouver, on May 3, 2025, two of its titles will be featured in discussion sessions with the presence of their authors:
With My Shadows I Created Myself by Hadi Ebrahimi Roudbaraki,
and Whispers of Oasis: Likoo’s Poetic Mirage by M. Ganjavi, A. Fatemi, and based on research by Mansour Alimoradi, with Mansour Alimoradi in attendance.

What a night! Thank you to everyone who joined us for the launch of Music on the Borderland by Dr. Keyan Emami — an unforgettable gathering of books, beats, and revolutionary memory.

Through powerful talks and live performances by @keyanemami, mehdi.farahani, @parisa.sabet, and @shahin.fayaz, we explored the stories and sounds that shaped post-1979 Iran and continue to echo across generations.

Gratitude to the Gala Art & Music Academy for hosting us, and to all who filled the space with energy, questions, and community spirit.

مجال با همکاری نشر آسمانا برگزار می‌کند

با افتخار به آگاهی می‌رسانیم که مجال در همکاری با نشر آسمانا، میزبان یک شب شعرخوانی با حضور دو شاعر از آثار نشر آسمانا خواهد بود:

منصور نوربخش

با خوانش اشعاری از کتاب خمار صدشبه

مهدی گنجوی

با خوانش اشعاری از کتاب کهکشان خاطره‌ای از غروب خورشید ندارد

زمان: جمعه ۲۵ آوریل ۲۰۲۵

مکان: تورنهیل، انتاریو (ادرس در پوستر درج شده است)

Majal, in collaboration with Asemana Books, presents:

We are proud to announce that Majal, in collaboration with Asemana Books, will be hosting an evening of poetry featuring two poets whose works have been published by Asemana:

Mansour Noorbakhsh
Reading from his book Hundred Nights of Yearning
(Khomār-e Sad Shabé)

Mahdi Ganjavi
Reading from his book The Galaxy Has No Memory of Sunset
(Kahkeshān Khātere’i az Ghoroub-e Khorshid Nadārad)

📅 Date: Friday, April 25, 2025
📍 Location: Thornhill, Ontario (Address on poster)

We warmly invite all lovers of contemporary Persian poetry and literature in Canada to join us for this cultural and literary evening.

On March 28, 2025, Asemana Books hosted a focused literary event at North York Central Library to mark the launch of One Hundred Nights of Yearning, a new Persian-language poetry collection by Iranian-Canadian poet Mansour Noorbakhsh. The evening brought together poets, critics, translators, and scholars, including Olga Stein, Allen Briesmaster, Diana Manole, Ali Sobati, and Mehdi Ganjavi, alongside Noorbakhsh.

Asemana Books is proud to be a sponsor—alongside the University of Toronto—for this powerful book launch documenting and analyzing Kurdish women’s voices, resistance, and culture:
About the editor: Shahrzad Mojab—scholar, teacher, and activist—is internationally known for her work on the impact of war, displacement, and violence on women’s work, learning and education. She is Professor Emerita of Adult Education and Community Development and Women and Gender Studies at the University of Toronto. She served as an interim Principal of New College, Directors of Women and Gender Studies as well as Critical Studies in Equity and Solidarity, University of Toronto. She is the authors of numerous books and articles and the recipient of many awards. A unique feature of Shahrzad’s work is making knowledge accessible to the public through the use of arts such as story-telling, dance, drama, painting and film.
——

Sponsors
Jackman Humanities Institute
Women and Gender Studies Institute
Department of Anthropology
Department of Near & Middle Eastern Civilizations
NMC-Kurdish Studies Initiative
Department of Leadership Higher and Adult Education
Asemana Books

#asemana_books

Asemana Books in collaboration with Gala Art & Music Academy proudly presents the Book Launch of:

📚 Music on the Borderland: Remembering and Chronicling the 1979 Revolution’s Shadow on Iranian Music

by Dr. Keyan Emami

Join us for an engaging evening as we explore the intersection of music, history, and memory with:

🎙️ Keyan Emami – Author

🎙️ Mehdi Farahani – Musician & Scholar

🎙️ Parisa Sabet – Composer & Educator

🎙️ Shahin Fayaz – Tar & Setar Player, Educator

🗓 Date: Saturday, April 26, 2025

🕕 Time: 6:00 PM

📍 Location: Unit 3, 170 West Beaver Creek Rd, Richmond Hill, ON. L4B 1L6

📖✨ Celebrate the launch with discussions, music, and community!

As the new year blossoms, we at Asemena Books would like to extend our heartfelt wishes for a joyful and prosperous Nowruz to all our readers, authors, and fellow book lovers. May this season of renewal bring you inspiration, peace, and success.

We are also excited to share that Asemena Books will be displaying and offering our titles at the upcoming Elahe Omidyar Institute of Iranian Studies event: “Celebrating Nowruz 2025”, taking place at the University of Toronto’s Isabel Bader Theatre on March 23, from 2:00 PM to 8:30 PM.
Please RSVP here:
https://iranianstudies.utoronto.ca/event/celebrating-nowruz-2025/

We would love to see you there and celebrate the arrival of spring together!

Book launch and Nowruz Poetry Gathering: 28 March 2025

One Hundred Nights of Yearning

Poems by

Mansour Noorbakhsh

Speakers: Mansour Noorbaksh, Mahdi Ganjavi, Ali Sobati, Olga Stein, Diana Manole

“One Hundred Nights of Yearning” is a collection of poems by Mansour Noorbakhsh, composed from the year 2009 onward, with the exception of one poem written in 1981. These poems either bear witness to the wounds and outcries of the Iranian people over these years or reflect the poet’s contemplations and introspections. Most of these poems are undated, as they express a pain that has echoed and repeated throughout all these years.

To read more see:

https://asemanabooks.ca/one-hundred-nights-of-yearning/

Asemana’s Book Bazaar at University of Washington, Jan, 2025.

The Alef Persian Book Fair is an event dedicated to the appreciation of Persian book in North America, honoring exiled, diaspora, and international publishers and authors who have contributed to the global distribution of Persian books. The event creates an opportunity to reflect on Persian-speaking communities and their connection to learning their mother tongue, emphasizing the importance of preserving culture and identity in an increasingly globalized world. In addition, it provides a platform for authors and publishers to showcase their works, engage with readers, and promote Persian literature and thought. Through workshops, discussions, and literary performances, the fair aims to foster a deeper understanding of the significance of the Persian language in shaping narratives worldwide.

This year’s event will feature notable publishers such as Asemana Books, Zagros, Saraye Bamdad, Irannamag, Kabul, Azadan, PS752, and others, alongside discussions, book launches, and interactive workshops.

جلسه رونمایی کتاب «با سایه‌هایم مرا آفریده‌ام» شعر هادی ابراهیمی رودبارکی، (نشر آسمانا) در ونکوور به میزبانی کتابفروشی پان‌به

برنامه دیدار و گفتگو با امیر نیک‌پی

همکاری نشر آسمانا با کافه آرچ. سپتامبر ۲۰۲۴

#نشر_آسمانا

#asemana_books

#cafe_arch

#امیر_نیکپی

رونمایی رمان زینت؛ عکس با حضور فرشته مولوی، وحید ضرابی‌نسب، سعید حریری و مهدی گنجوی

#کانون_کتاب_تورنتو
#نشر_آسمانا

کانون کتاب تورنتو
عکس از فرید نجفی

Yari Jan, a Toronto-based Iranian Baloch singer, is performing Likoo for the launch of the book “Whispers of Oasis: Likoo’s Poetic Mirage.”
#asemana_books
#Balochistan

Book Discussion on: “Whispers of Oasis: Likoo’s Poetic Mirage” Presenters: Dr Mahdi Ganjavi & Mansour Alimoradi (Translators) Discussant: Dr. Laetitia Nanquette. Association of Iranica in Australasia.

کانون کتاب تورنتو با همکاری نشر آسمانا برگزار می‌کند؛ رونمایی از رمان زینت با حضور نویسنده وحید ضرابی‌نسب و سخنرانی فرشته مولوی و مهدی گنجوی. ۲۳ اگوست، کتابخانه نورث یورک.

Association of Iranica at Australasia hosts: A book talk on Whispers of Oasis: Likoo’s Poetic Mirage (Asemana Books, 2024) with Dr. Mahdi Ganjavi, Mansour Alimoradi and Dr Laetitia Nanquette.

علی فومنی و ثمانه باقرزاده، شب نمایشنامه‌خوانی «درنای سیبری» (نوشته علی فومنی) در کافه آرچ تورنتو. 29 جولای 2024

شبی درخشان در کافه آرچ با حضور اهل کتاب و دوستداران نمایشنامه؛ شنیدن از علی فومنی درباره «درنای سیبری» (نشر آسمانا) و جشن امضا
Photo credit: Arch Cafe

نمایش‌نامه‌خوانی و جشن امضای کتاب

دوشنبه، 29 جولای ساعت هشت شب، برنامه نمایشنامه‌خوانی و امضای کتاب «درنای سیبری» با همکاری کافه آرچ و نشر آسمانا در این کافه در منطقه کنزینگتون تورنتو برگزار میشود. علی فومنی، نویسنده اثر، از امریکا مهمان ما خواهند بود و بخشی از اثر را اجرا می‌کنند و در ادامه جلسه گفتگو و بحث خواهیم داشت.

«درنای سیبری» نمایش‌نامه‌ای از علی فومنی متشکل از چهار داستان که در دوازده صحنه پیش می‌روند. در ساختار این نمایش‌نامه، چهار مونولوگ در تلاش برای تبدیل شدن به دیالوگ هستند.

علی فومنی، متولدِ ۱۳۵۷، شاعر، نویسنده و کارگردانِ تئاتر است. او به بیماریِ مزمن و سختی مبتلاست که تلاش‌ها برای درمانش تا کنون بی‌نتیجه مانده؛ نامِ بیماریِ او «امید» است

Arch Cafe, 293 Augusta Av

تصویری از جلسه رونمایی کتاب «نجواهای واحه» ترجمه‌های مهدی گنجوی و امین فاطمی از لیکوهای رودبار براساس تحقیق و گرداوری منصور علیمرادی.

کتاب”نجوای واحه” شامل یکصد شعر‌ کوتاه چند هجایی بنام لیکوست که به زبان‌ اصلی رودباری ان‌ها، به همراه ترجمه فارسی و انگلیسی منتشر شده است. این لیکوها ژرفای دریا را دارند و بر جان و دل انسان می‌نشینند و جلوه‌ای هستند از دشواری‌ها، سرخوردگی‌ها و آرزوهای در سراب انسان‌های حاشیه‌ی کویر در جنوب شرق ایران.

این کتاب روز ۲۱ جون از ۵ تا ۷ بعد از ظهر در محل ذیل روگشایی خواهد شد. مترجم کتاب مهدی گنجوی و آقای منصور علیمرادی (جمع‌اوری کننده لیکوها) در برنامه با ما به گفتگو خواهند نشست:

Earl Bale Community Centre

4169 Bathurst Street, Toronto

ویدیوی نشست رونمایی کتاب «شب سیاه و مرغان خاکسترنشین» با حضور رامین احمدی (نویسند اثر) و رضا فرخفال (منتقد ادبی.) این نشست به همت مدرسه کندو در تورنتو برگزار شد.

https://www.instagram.com/reel/C8YK4SzRcX2/…

عکسی از برنامه رونمایی «شب سیاه و مرغان خاکسترنشین» (انتشارات آسمانا)، با حضور نویسنده رامین احمدی و منتقد، رضا فرخفال.

رونمایی کتاب «شب سیاه و مرغان خاکسترنشین» به میزبانی مدرسه کندو و با حضور نویسنده اثر، رامین احمدی، و رضا فرخفال، منتقد و نظریه‌پرداز ادبی. ۱۸ جون. تورن‌هیل در شمال تورنتو.

Asemana Books’ at 8th Tehran Book Fair Uncensored, May 2024

دیدار و گفتگو با مرضیه ستوده، به مناسبت کتاب «مقامات متن»، انتشارات آسمانا. یکشنبه ۱۹ مه. در هشتمین نمایشگاه کتاب تورنتو
#مرضیه_ستوده

جلسه کتاب «حافظ و باژگویی» با حضور‌ مولف در مونترال. به همت کانون مهرگان

ویدیوی جلسه رونمایی کتاب «حافظ و باژگویی» با حضور رضا فرخفال (نویسنده اثر) و مهدی گنجوی (ناشر).

تاریخ برگزاری جلسه ۱۹ ماه آوریل ۲۰۲۴

تورنتو، کانون کتاب تورنتو

https://www.youtube.com/watch?v=Nhi-DAMzCuo

برنامه رونمایی کتاب «حافظ و باژگویی» با حضور نویسنده در تورنتو، به همت کانون کتاب تورنتو.

Asemana Books at Tirgan festival 2023, Toronto